Chad 2. sezon 6. bölümde, Chad'in okulunda düzenlenen dans yarışmasına katılma kararı, onun için büyük bir heyecan kaynağı olur. Ancak hazırlıklar sırasında yaşadığı talihsiz olaylar, Chad'in kendine olan güvenini sarsar. Chad, bu zorlu süreçte cesaretini toplamaya çalışırken, arkadaşlarının da desteğiyle kendine olan inancını yeniden kazanmaya çalışır.