9-1-1 8. Sezon 2. Bölümde, ekip, bir tren kazasıyla karşı karşıya kalır ve acil durumlarda nasıl hareket etmeleri gerektiği konusunda zorlu bir sınav verir. Maddi ve manevi yardım çağrıları arasında denge kurmaya çalışırken, ekip üyeleri kendi kişisel sorunlarıyla da mücadele etmek zorundadır. Bu zorlu durumda, ekip bir kez daha birbirine destek olmanın ne demek olduğunu gösterir.
